ГАШ гарик Кашира

Оригинал текста:

Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.

Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.

И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.

Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.

Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.

Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.

Перевод:

Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.

Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.

И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.

Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.

Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.

Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.

Мы жили в своей маленькой квартирке, полной закладок всех возможных наркотиков. Но в этот вечер я решил взять лишь гашиш - дурь, которая как нельзя лучше подходит для расслабления и просмотра сериалов.

Мы отправились к нашему обычному поставщику, чтобы приобрести немного травы. Встреча проходила быстро и без проблем. Я отдал ему деньги, а он мне сунул пакетик с гашишем. Затем мы вернулись домой, полны ожидания крутых эффектов, которые нам несет эта смолистая субстанция.

Включив первый эпизод нашего любимого сериала, мы зажгли сигарету и начали раскатывать дурь в джойнт. Я погрузился в процесс, наслаждаясь запахом травы и ожиданием будущего трипа.

Буквально через несколько минут я почувствовал, как гашиш начал действовать. Мы оба начали смеяться без причины, словно две шальные души. Все казалось смешным и бессмысленным. Это было такое особое состояние, когда все проблемы и тревоги остаются за дверью.

Переключив сериал на совершенно новую волну, мы расположились на диване, удобно устроившись для вечерней накурки. Она взяла в руки пачку первитина, а я достал свой гердос - почти кончившийся орех. Мы сделали пару линий и стали обсуждать всевозможные тонкости сюжета сериала, смешные моменты и неожиданные повороты.

Каждая серия стала путешествием в иной мир, где все было возможно и реальность объяла нас своими невидимыми объятьями. Звуки стали громче, цвета ярче, а временами мы даже забывали, что на самом деле смотрим сериал, а не находимся внутри него.

Часы медленно превращались в дни, а дни в годы. Мы находились в своей маленькой наркотической оазисе, не желая отпустить эту волшебную реальность. Я чувствовал, как все мои проблемы и тревоги исчезают, стираются вместе с каждым вдохом этой смолы.

Наконец, когда мы закончили последний эпизод сериала, я взглянул на девушку и сказал:

"Броу, это было дико! Мы просто улетели на этом гашише! Чувствуешь?"

Она улыбнулась, скрестив руки на животе, и ответила:

"Да, мэн, я точно ощущаю! Это был крутой трип! Ну а что будем делать дальше?"

Мы обнялись и решили, что пора переключиться на что-то еще. Было еще много наркотиков, которые мы хотели попробовать. Так что мы снова отправились в путь, в поисках новых наркотических приключений, чтобы продолжить нашу вечеринку, полную закладок и незабываемых моментов.

Так закончился наш волшебный вечер, заполненный гашишем и сериалами. Мы провели время, которое не забудем никогда. Но вместе с приятными моментами приходит осознание, что наркотики - это лишь уход от реальности, кратковременный кайф, который со временем исчезает, оставляя лишь пустоту и зависимость. Они способны затянуть вас в свою сеть и уничтожить вашу жизнь. Наслаждайтесь жизнью без дурей и ищите кайф в других, более безопасных и здоровых способах.